民众期货网1月21日报道 美国《纽约时报》网站1月19日报道盘点了拜登重振经济时面临的10项挑战，全文摘编如下：

所有总统上任时都立誓要迅速执行一项雄心壮志的议程。但对乔·拜登来说，肆虐的新冠疫情及其造成的经济痛苦意味着，若是他想推动经济发展，必须迅速去做很多事。这位新总统预计将逆转特朗普政府执行的许多政策。但在一些对商业至关重要的领域——如与中国和欧盟的商业关系，他很可能不会令美国重拾特朗普上任前的秩序。他也不大可能作废特朗普政府为停止大型科技公司影响力而出台的措施。

恢复经济 美国经济已经从去年春天的溃逃中大幅反弹，但最近几个月苏醒措施有所放缓，而上个月由于疫情重新仰面，雇主纷纷裁员，苏醒历程泛起逆转。拜登的首要任务是让经济重回正轨，他提议通过上周宣布的一项总额为1.9万亿美元的开支设计来实现这一点。

整治科技巨头 脸书、推特和其他科技公司最近决议封禁特朗普总统和右翼整体的账号，这使得围绕网络言论和硅谷影响力的争论急剧升温。拜登政府将接手联邦政府对谷歌和脸书提议的反垄断诉讼，以及一个继续对科技行业影响力睁开审查的国会。

反思税收 拜登一再宣称，联邦税法对有钱有势的大公司有利。他希望作废特朗普2017年对年收入跨越40万美元的人执行的一些减税措施，并提高企业、高收入投资者和巨额财产继承人的税率。

抗衡中国 中国在新冠疫情后变得加倍壮大，成为美国更强有力的经济对手。只管特朗普提高了关税，中国对美国的出口仍在激增。中国多年来鼎力投资工人培训和自动化领域，效果证实中国制造业已具有很强的竞争力。

重新评估商业 拜登政府制订了雄心壮志的目的：重振美国工业，并与盟友互助匹敌中国。其面临的直接挑战是，决议若何处置特朗普的诸多商业行动。美国还必须厘清若何抚慰被特朗普咄咄逼人的商业政策激怒的盟友，好比欧洲。

法媒：欧盟制定增强欧元职位“路线图”:民众期货

欧盟委员会执行副主席瓦尔季斯·东布罗夫斯基斯在新闻发布会上称：“鉴于更具冲突性的地缘政治格局，我们必须准备提防不公正且过分的做法，并加强防卫。”(@参考消息)

羁系金融系统 拜登答应对金融系统执行更严酷的羁系。拜登的团队还将不得不治理不受羁系的“影子银行”系统。

帮扶小企业 自新冠疫情以来，估量有40万家小企业已永远关闭。拜登已呼吁向至少100万家受袭击最严重的小企业提供150亿美元的直接赠款，并要求联邦政府向州和地方融资项目提供350亿美元的资金。

减轻家庭债务 除了开出人均1400美元的支票和增添失业救济金，拜登还追求提供300亿美元的援助，以辅助陷入困境的家庭。他还提出将最低工资标准设在每小时15美元。

重塑能源业 拜登的目的是到2035年建成一个无碳污染的电力部门。

扶助交通业 交通部门获得了数十亿美元的联邦援助，但仍未脱节新冠疫情的影响。

1月20日，在美国首都华盛顿国会山，拜登在美国第46任总统就职典礼上揭晓讲话。（新华社）