民众期货5月5日报道 美国《纽约时报》网站5月3日揭晓文章称，廉价而厚实的时代可能正在靠近尾声。全文摘编如下：

在已往30年里，企业和消费者曾受益于跨越国境的互通，这使得电子产物、服装、玩具和其他商品的供应十分足够，从而有助于价钱保持在低水平。

民众期货:外媒关注：澳大利亚十多年来首次升息

澳大利亚央行10多年来首次提高了基准利率，希望以此遏制正在危及该国经济复苏的高通胀率。(@参考消息)

然则，随着新冠肺炎疫情和乌克兰战争连续对商业和商业关系造成重压，这个富庶时期似乎正在履历一定水平的逆转。企业正在重新思量向那里追求产物代工并着手贮备库存，只管这意味着效率降低和成本提高。若是这种状态连续下去，这样一种远离周密放置的全球化转变可能对通货膨胀和天下经济发生主要影响。

经济学家们正在争论最近的供应链杂乱和地缘政治冲突是否会导致全球化生产的逆转或重构，即曾经迁徙到外洋的工厂是否将返回美国和其他政治风险较小的国家。

若是发生这种情形，许多商品价钱连续几十年的下降可能宣了结结，甚至可能最先朝相反偏向生长，从而推高整体通胀。自1995年前后以来，汽车和装备之类的耐用商品一直抑制着通货膨胀，而服装和玩具等非耐用品的价钱通常只是出现缓慢上涨。