民众期货网9月5日报道 英国《经济学人》周刊9月5日一期揭晓了题为《华尔街为何在中国扩张？》的文章称，已往一年，外国基金治理公司购置了近2000亿美元的中国大陆股票和债券。华尔街对中国的兴趣远非短期的贪心，而是一种历久的赌注——信赖金融业的重心将东移。相关内容摘编如下：

在科技领域，中美之间的裂痕延续扩大。而在全球经济的高端金融领域，巨头们正在介入，而不是疏远。大型资产治理公司贝莱德已获准设立一家中国基金公司；其竞争对手先锋团体正在将亚洲总部迁至上海；摩根大通可能斥资10亿美元购置其中国钱币治理公司上投摩根的控制权；已往一年，外国基金治理公司购置了近2000亿美元的中国大陆股票和债券。华尔街对中国的兴趣远非短期的贪心，而是一种历久的赌注——信赖金融业的重心将东移。与技术领域差别的是，中美双方都以为自己无需负担太多风险便能获得互动带来的利益。

西方尤其是美国的资源市场在大多数指标上仍然占有主导职位。衍生品通常在芝加哥生意，钱币通常在伦敦生意。美国企业在资产治理和投资银行业拥有绝对优势。白宫试图促使中国公司从纽交所摘牌，从而将美国的优势职位武器化。不外，商业战显示出中国在金融领域的实力日益增强。一大批首次公然募股（IPO）正在香港举行，这些公司希望拥有纽约以外的选择。蚂蚁团体上市可能成为全球史上最大IPO，因此中国在金融科技领域的实力很快将占有舞台中央。此外，华尔街公司和其他外国投资者也出人意料地涌入中国大陆。

它们认定，中国对迎接外资是认真的。随着中国经常项目顺差削减，它需要吸引更多的外国资源。准入条件泛起了更改，中国允许西方公司控制其在大陆的营业，并为基金司理生意大陆证券提供了便利。潜在的利益是伟大的：对华尔街银行来说，这是一个新的收入泉源；对基金司理来说，这将带来大量的潜在客户和投资企业。

中国在猛烈的商业战中吸引华尔街公司的能力展现了其资源市场的影响力。但要成为金融超级大国，中国需要确立自己的全球金融和支付基础设施。中国的大公司在外洋的营业很少，而且中国的大部分商业是以美元结算的，因此很容易受到美国的制裁。确立一个可替换美国的全球钱币网络是一项艰难的义务，将破费数年时间。而商业战给了中国迈出下一步的伟大动力。

资料图片：3月26日，美国纽约曼哈顿的华尔街铜牛旁空无一人。 （新华社 郭克摄）

【延伸阅读】《华尔街日报》社论：全球新冠疫情卷土重来

民众期货网7月30日报道 美国《华尔街日报》网站7月28日揭晓题为《全球新冠肺炎卷土重来》的社论，文章提到多个国家泛起了病例激增的情形，文章编译如下：

还记得有报道指责新冠病毒在美国卷土重来是由于各州重新开放的速率太快，并赞扬其他国家通过封锁措施祛除了病毒吗？然而，一些最近放松了封锁和旅行限制的国家现在也泛起了病例激增的情形。

西班牙逐日新增病例一个月内增添了6倍。西班牙政府官员指出，新增病例与农场移民工人、游客、家庭聚会和年轻人派对有关。以葡萄园和海滩著称的旅游区加泰罗尼亚在已往这个周末下令关闭夜店和午夜酒吧。西班牙卫生部应急与预警协调中央主任费尔南多·西蒙说：“某些特定年龄层的群体没有保持警惕。”

英国对从西班牙返回的游客实行了隔离，这可能对西班牙试图重振的旅游业和经济造成袭击。然则正如西班牙官员所指出的，自各国一个月前重新开放疆域和经济以来，欧洲各地都泛起病例激增的情形。

德国最近报告了巴伐利亚州发生的一起与来自罗马尼亚的农场移民工人有关的疫情。上周在法国暴发200多例病例后，该国卫生总局忠告说，“病毒的流传正在增添”。法国逐日新增的病例数目是两周前的两倍，上周已经强制要求民众在公然场合佩带口罩。

澳大利亚的逐日新增病例数在已往一个月增添了11倍。只管澳大利亚政府封锁了墨尔本，但病例数目仍在增添。公民违反划定的征象十分普遍。维多利亚州州长丹尼尔·安德鲁斯最近指出，近90%的熏染者在最先泛起症状和接受检测之间没有举行隔离。一半以上的熏染者在接受检测和拿到效果之间没有隔离。

在被誉为控制熏染的典型的日本，也正在发生与旅行者和社交聚会相关的病例激增的情形。日本的逐日新增病例在已往一个月增添了6倍。

日本首相安倍晋三说，他以为没有必要关闭企业，由于到现在为止，大多数病例都发生在年轻人当中，而且医院有足够的接诊能力。在美国，这也是大多数共和党州——亚利桑那、得克萨斯和佛罗里达——正在接纳的做法，直到一些医院资源变得重要。

开展更多检测可以辅助隔离受熏染的小我私家，以及发现无症状熏染者。在美国，检测效果延迟令各州更难以追踪密切接触者。然则，包罗英国和纽约在内的许多地方的密切接触者追踪职员都报告了其他操作方面的挑战，包罗让人们分享小我私家信息。

无论如何，若是人们不实行自我隔离，或是由于与家人同住在狭窄的房屋中而无法实行隔离，那么开展更多检测和追踪密切接触者就没有多大意义。后者是美国许多疫情热门区域存在的问题。强制佩带口罩可以削减在公共场合的流传，但并非万能药，尤其是若是年轻人不遵守划定和无视社交距离的话。

西班牙夜店要求戴口罩，但照片显示年轻人的口罩都挂在下巴上。在政府提出强制要求之前，美国热门区域的大多数人已经戴上了口罩。凭据全球数据公司迪纳塔公司的数据，7月初，休斯敦、佛罗里达东南部和纽约市的口罩佩带率约为80%。

教训是，这种病毒不会很快消逝。政府可能不得不实行一些商业和社会限制，以珍爱医院和弱势群体。然则，封锁并非是一种特效疗法，其附带的损害太严重了，我们可能无法蒙受。

7月22日，在西班牙马拉加，工作职员提醒一名女子要戴口罩。新华社/法新

（2020-07-30 12:19:49）

【延伸阅读】华尔街日报称疫情引发的衰退“与大萧条差别”

民众期货网5月13日报道 美国《华尔街日报》网站5月10日刊登题为《新冠疫情引发的衰退是大萧条以来最严重的衰退。两者会一样痛苦吗？》一文，作者为乔希·宗布伦。文章内容摘编如下：

新闻报道经常把新冠疫情引发的全球经济衰退称为大萧条以来最严重的衰退。这很可能是完全正确的。然而在许多人看来，这种对照所起的作用更多的是吓唬人而不是把问题说清楚。经济学家以为，大萧条以来最严重的衰退和与大萧条同样严重的衰退有很大差别。

前美联储主席本·伯南克说：“我以为把当前的衰退与大萧条举行对照没什么意义，（当前衰退）预计延续的时间要短得多，缘故原由也截然差别。”

疫情和经济的轨迹仍不确定。卫生官员能以多快的速率停止危急，民众能在多大水平上予以配合，相关政策能否迅速带来苏醒，这些仍需拭目以待。

凭据大多数估测，当前衰退的水平和延续时间很可能与2007至2009年衰退以及20世纪80年代初期的衰退差不多。

很难将当前的衰退与大萧条举行对照，由于现在统计的大多数数据在上世纪30年代并不存在。然则，存在一些大略的衡量尺度，包罗国际联盟的全球商业账单、美联储的工厂数据以及美国公共事业振兴署的失业纪录。

上世纪30年代，工业生产曾下降一半以上。相比之下，工业生产在2007至2009年下降了约15%，在上世纪80年代初期则下降了10%。

当新冠病毒来袭时，工业生产已经由于近期的商业战而一直在下降。许多工厂由于消费者需求萎缩而关闭，而有些工厂则在迅速举行调整。例如，汽车制造商通用汽车公司和福特汽车公司已经从生产汽车转向了制造呼吸机。

外媒：“恐慌指数”攀新高 美国股市暴跌发出危险信号

报道称，美国对冲基金风险管理公司的研究主管达里尔·琼斯说：“这是一个重要的警告信号。市场正处于一个非常危险的时刻。这增加了市场崩盘的风险。”(@参考消息)

从1929年到1933年，凭据那时的估算，经济曾延续43个月萎缩。失业率在攀升至近25%后才最先缓慢下降。

相比之下，上世纪80年代初期的衰退时间为16个月，2007至2009年的衰退时间为18个月。这次，许多经济学家以为，若是疫情获得充实停止，今年或明年初就可能最先反弹。

只管美国的失业率在4月份到达14.7%，而且很可能会进一步上升，但这次的袭击由于失业保险等社会保障设计而有所削弱。

伯南克说：“若是我们能够合理控制住疫情，经济就会大幅苏醒，而这次衰退的时间也将比大萧条短得多。”

对许多经济体来说，2020年第二季度很可能是有史以来最糟糕的一个季度。《华尔街日报》观察的经济学家的展望中值显示，美国经济今年将下滑25%。一些人甚至估测，降幅会靠近50%。但年化速率可能具有误导性。它们的假设是一个季度的速率将延续一整年。

研究过大萧条时期美国商业政策的达特茅斯学院教授道格拉斯·欧文说：“在政府关停经济的政策驱动下，我们的经济活动泛起了突然、急剧、迅速的削减。由于它异常突然，以是泛起了天文数字。”

他说，相比之下，“天下陷入大萧条的方式是一种缓慢而匀速的衰退。那是在慢慢地抹杀经济”。

和大萧条时期一样，今天的溃逃是全球性的。但国际钱币基金组织（IMF）估量，天下经济在大萧条时代萎缩了约10%，而今年的预期是3%左右，而且明年有望恢复增进。在大萧条时期，蓬勃经济体萎缩了约16%，而今年展望的萎缩幅度在6%左右。

全球各地一系列严重的政策失误加剧了大萧条的延续时间和严重水平。各国央行那时收紧了钱币政策，以维持现在已不复存在的金本位制，造成了严重的通货紧缩，导致债务价值上升和收入削减。而且，随着经济恶化，各国纷纷提高商业壁垒以珍爱本国工业，导致全球需求萎缩，反而加剧了萧条。

这次，天下各地的央行迅速降息并实行了支持信贷市场的设计。各国政府批准了大规模开支措施，例如美国约2万亿的美元刺激设计，辅助维持企业运转和珍爱就业。面临疫情，各国也没有提高商业壁垒。

（2020-05-13 11:49:22）

【延伸阅读】境外媒体：扬言再次对华加征关税 白宫挑战言论“吓坏”华尔街

民众期货网5月3日报道 境外媒体称，最近，白宫频频揭晓十分荒唐的“甩锅”中国言论，这些挑战言论令华尔街不安，美股遭遇大幅抛售。

据香港《南华早报》网站5月2日报道，特朗普在白宫举行的一场记者会上说，他看到有证据显示中国的一个实验室是这场疫情的泉源，但他拒绝对此详细说明。

报道称，当被问及有关他可能决定在美国对中国的债务上违约的报道时，特朗普说，他可以“做得与众差别”，而且“以可能更直截了当一点的方式去做”。他说：“我能做同样的事情，但为了更多的钱，只要征收关税即可。”

报道先容，中国官方媒体《人民日报》训斥特朗普要求中国赔偿的说法是讹诈。该报5月1日揭晓的一篇谈论文章说：“惋惜这番荒唐的言辞，吓唬不了中国。”

另据路透社纽约5月1日报道，美国股市当地时间5月1日遭大幅抛售。此前美国总统特朗普再次威胁要对中国征收新关税。

报道称，美国三大股指均收跌跨越2%。

特朗普示意，他的政府正在制订针对中国的报复性措施，这再次引发了关税担忧。在已往两年的大部分时间里，这种担忧一直困扰着市场。

莱诺克斯财富咨询公司首席投资官戴维·卡特说：“鉴于现在经济和金融的不确定性，特朗普对中国的指责是市场最不需要的。”

此外据德国新闻电视频道网站5月1日报道，当地时间5月1日，美国道琼斯指数下跌2.55%，尺度普尔500指数下跌2.81%，纳斯达克100指数下跌跨越3%。

英国CMC市场公司分析师戴维·马登就特朗普的言论揭晓谈论说：“股市空气再次变差。”

又据美国有线电视新闻网网站5月1日刊文称，总统唐纳德·特朗普选择了最糟糕的时机重新发动他与中国的商业战。

文章称，疫情正在损坏美国以及全球经济，失业率飙升，国内生产总值正以亘古未有的速率萎缩，企业利润骤降，制造业正在缩短。

然而，特朗普试图行使关税或其他制裁措施“责罚”中国，这可能会增添金融苦果。经济学家们忠告说，这样的计谋可能会适得其反，有可能将现在的严重衰退变为周全萧条。

文章先容，罗申美国际会计师事务所首席经济学家乔·布鲁休拉斯在接受有线电视新闻网商业新闻网站的记者采访时说：“这十分愚蠢。这正是美国经济所不需要的。”

华尔街对“关税侠”——特朗普这么称谓自己——的回归并不感应开心。道指当地时间5月1日下跌跨越2%，缘故原由是投资者忧郁美中关系再度重要。

文章以为，要记着的是，美国对中国征收关税并不直接责罚中国——美国的企业和家庭为这些关税支付用度，而不是中国。

文章称，已往，讨论向中国开战的理由是美国经济足够壮大，足以禁得住一场商业战。然而，现在讨论关税问题，却正值连特朗普自己的经济照料都忠告失业率将达20%，国内生产总值将萎缩40%。换句话说，美国的经济极其懦弱。

图为美国纽约证券生意所和华盛顿雕像。新华社

（2020-05-03 13:00:17）

民众期货